Zásady ochrany osobních údajů
Platné od 1. 11. 2026. Nahrazují zásady platné od 28. 10. 2026.
Správce
Dluhopisář.cz s.r.o., IČO 21053804, Bělehradská 858/23, 120 00 Praha 2, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 396242. Kontakt pro osobní údaje: info@dluhopisar.cz. Pověřence pro ochranu osobních údajů jmenovaného nemáme.
Údaje čtenářů a zákazníků
| Účel | Údaje | Právní základ | Jak dlouho |
|---|---|---|---|
| Nákup analýz a zákaznický účet | jméno, e-mail, fakturační údaje, objednávka | plnění smlouvy; bez těchto údajů nelze analýzu prodat | účet po dobu jeho trvání; údaje o objednávkách 3 roky od nákupu, i po zrušení účtu, abychom vám mohli soubor znovu zpřístupnit a vyřídit případné nároky |
| Bývalé předplatné | jméno, e-mail, historie předplatného | plnění smlouvy, oprávněný zájem (vyřízení případných nároků) | 3 roky od skončení předplatného |
| Platby | identifikátor a stav platby; údaje o kartě zpracovává Stripe, číslo karty nevidíme; u platby převodem jméno plátce, číslo jeho účtu, částka, datum a variabilní symbol z bankovního výpisu | plnění smlouvy, právní povinnost (účetnictví) | identifikátor a stav platby spolu s objednávkou; údaje z bankovního výpisu jako součást účetních dokladů 5 let od konce účetního období; Stripe uchovává údaje podle svých zásad jako samostatný správce |
| Fakturace | fakturační údaje | právní povinnost | účetní doklady 5 let od konce účetního období, v němž vznikly (§ 31 zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví), případně déle, pokud to vyžadují daňové předpisy |
| Kontaktní formulář a e-maily | jméno, příjmení, e-mail, případně telefon (nepovinný), text zprávy | oprávněný zájem odpovědět | 12 měsíců od vyřízení |
| Komentáře u článků | jméno nebo přezdívka, e-mail (nezveřejňuje se), případně web, text komentáře; IP adresa a údaje o prohlížeči pro ochranu před spamem | oprávněný zájem umožnit diskusi a chránit web před spamem | komentář po dobu zveřejnění článku, nebo dokud nás nepožádáte o jeho smazání; IP adresu neukládáme, údaje o prohlížeči nejvýše 6 měsíců |
| Podklady pro redakci | údaje, které sami pošlete, včetně příloh; můžete zůstat anonymní | novinářské účely (čl. 85 GDPR, § 17 zákona č. 110/2019 Sb.) | nepoužité podklady nejdéle 24 měsíců od doručení; použité podklady jako redakční archiv po dobu zveřejnění článku a promlčení možných nároků |
| Statistiky návštěvnosti | identifikátory cookies, údaje o používání webu | souhlas (cookie lišta) | data v nástroji nejvýše 14 měsíců; doba uložení cookies je v Zásadách cookies |
| Provoz a bezpečnost | IP adresa, technické záznamy serveru, záznamy odeslaných e-mailů | oprávněný zájem | po dobu nutnou pro bezpečnost provozu, nejvýše 6 měsíců |
Spam v komentářích filtrujeme na vlastním serveru pluginem Antispam Bee; údaje z komentářů kvůli tomu nikam neodesíláme.
Osoby v profilech skupin, fondů a v článcích
Dluhopisář popisuje firmy, které si půjčují peníze od investorů, a investiční fondy. Aby investor věděl, komu půjčuje, uvádíme v profilech skupin emitentů dluhopisů, v profilech fondů, ve srovnáních a v článcích také údaje o lidech, kteří tyto firmy a fondy vlastní nebo řídí.
Koho se to týká: členů statutárních a dozorčích orgánů, společníků a akcionářů, skutečných majitelů, ručitelů a dalších osob uvedených v prospektech, výročních zprávách nebo rozhodnutích úřadů a soudů.
Jaké údaje: jméno a příjmení, funkce a její období, vlastnický podíl a vlastnické vztahy ve skupině, vazby na další firmy, informace o insolvenčních, soudních a správních řízeních, které se týkají firmy nebo její činnosti, a informace, které osoba sama zveřejnila v souvislosti s firmou.
Co nezveřejňujeme: rodná čísla, data narození, adresy bydliště, soukromé kontakty a údaje o rodinném a soukromém životě, které nesouvisejí s firmou. Údaje o trestních a přestupkových řízeních proti konkrétním osobám uvádíme jen v článcích, kde to vyžaduje veřejný zájem, a vždy s uvedením stavu řízení. O osobní insolvenci fyzické osoby informujeme jen v souvislosti s její rolí ve firmě a údaj z profilu odstraníme nejpozději tehdy, kdy ho odstraní insolvenční rejstřík, ledaže je součástí článku.
Odkud údaje máme: z veřejných zdrojů: obchodní rejstřík a Sbírka listin, insolvenční rejstřík, registr prospektů a další registry České národní banky, prospekty, konečné podmínky, výroční zprávy, statuty a zprávy fondů, weby firem a fondů, rozhodnutí úřadů a soudů. Část údajů získáváme automaticky ze strojově čitelných veřejných zdrojů a pravidelně je aktualizujeme. Vlastnickou strukturu a skutečné majitele uvádíme podle toho, co zveřejnil sám emitent nebo fond (prospekt, výroční zpráva, zpráva o vztazích), a podle obchodního rejstříku. Evidenci skutečných majitelů jako zdroj nepoužíváme.
Proč a na jakém základě: pro novinářské účely, tedy abychom informovali veřejnost o firmách, které získávají peníze od investorů (čl. 85 obecného nařízení o ochraně osobních údajů – GDPR, § 17 zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů). Podpůrně se opíráme o oprávněný zájem investorů vědět, kdo stojí za firmou, do které mohou investovat (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Tento oddíl je zároveň informací o zpracování údajů, které jsme nezískali přímo od vás (čl. 14 GDPR, § 19 odst. 1 zákona č. 110/2019 Sb.).
Jak dlouho: po dobu, kdy je profil nebo článek zveřejněn. Profily slouží i jako archiv českého dluhopisového trhu od roku 2012. Historické údaje proto ponecháváme u osob, které firmu řídily nebo ovládaly (statutární orgán, většinový společník, skutečný majitel), vždy s uvedením období. U ostatních osob (například menšinových společníků nebo členů dozorčích orgánů) historické údaje po 10 letech od skončení funkce nebo podílu zobrazujeme bez jména, ledaže se k nim vztahuje náš článek. Údaje, které se změnily ve veřejném rejstříku, při aktualizaci opravíme.
Jak se bránit: Pokud je údaj nepřesný, napište na info@dluhopisar.cz a uveďte, co a kde je chybně. Chyby opravíme a opravu vyznačíme. Pokud jde o údaj převzatý z veřejného rejstříku a doložíte nám, že je nesprávný, označíme ho v profilu jako sporný a připojíme vaše vyjádření; po opravě v rejstříku ho opravíme. Proti konkrétnímu zveřejnění můžete také vznést námitku (viz Právo vznést námitku). Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do měsíce.
Podklady, které nám pošlete
Formulář Poslat podklady redakci slouží novinářské práci. Odesílatele chráníme jako novinářský zdroj (§ 17 odst. 2 zákona č. 110/2019 Sb.). Údaje o odesílateli nikomu nepředáváme, ledaže by nám to uložil zákon nebo soud, nebo pokud k tomu odesílatel dá výslovný souhlas. Podklady zaslané redakci ani údaje o jejich odesílatelích nepředáváme propojeným společnostem (MD Media s.r.o., MD Capital Advisory s.r.o.). Podklady prověřujeme a o jejich použití rozhoduje redakce.
Podklady mohou obsahovat údaje o dalších osobách. Zpracováváme je výhradně pro novinářské účely, nezveřejněné údaje nikomu nezpřístupňujeme a zdroj neuvádíme (§ 19 zákona č. 110/2019 Sb.).
Formulář není vnitřním oznamovacím systémem ani kanálem Ministerstva spravedlnosti podle zákona č. 171/2023 Sb., o ochraně oznamovatelů. Samotné odeslání podkladů redakci proto není oznámením podle tohoto zákona.
Komu údaje předáváme
Údaje neprodáváme. Pracují s nimi zpracovatelé, kteří pro nás zajišťují provoz, a v nutném rozsahu i další příjemci:
| Zpracovatel nebo příjemce | Role | Co pro nás dělá | Kde |
|---|---|---|---|
| INTERNET CZ, a.s. (Forpsi), IČO 26043319, Ktiš č. p. 2, 384 03 Ktiš | zpracovatel | provoz serveru, webu a e-mailu | EU |
| Stripe Payments Europe, Limited | zpracovatel; část údajů zpracovává jako samostatný správce (prevence podvodů, vlastní právní povinnosti) | platby kartou | EU, i USA |
| Československá obchodní banka, a. s., IČO 00001350 | samostatný správce | vedení našeho účtu a přijímání plateb bankovním převodem | EU |
| Fakturoid s.r.o. | zpracovatel | vystavování faktur | EU |
| Google Ireland Limited | zpracovatel | Google Analytics, jen s vaším souhlasem | EU, i USA |
| Anthropic, PBC | zpracovatel | návrhy shrnutí článků nástrojem umělé inteligence; posíláme mu jen text zveřejněných článků | USA |
Předání do USA se opírá o rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework; certifikovány jsou Google LLC a Stripe, LLC), a pokud by toto rozhodnutí přestalo platit, o standardní smluvní doložky, které jsou součástí smluv s těmito poskytovateli. U společnosti Anthropic, PBC se předání opírá o standardní smluvní doložky. Kopii záruk vám na požádání zašleme nebo odkážeme na jejich zveřejněné znění.
Účetní (jako zpracovatel) a advokát dostávají údaje jen v nutném rozsahu a jsou vázáni mlčenlivostí. Externí spolupracovníci redakce mají přístup jen k údajům potřebným pro svou práci a jsou vázáni mlčenlivostí. Orgánům veřejné moci předáváme údaje jen tehdy, když nám to ukládá zákon.
Cookies
Nezbytné cookies používáme vždy. Statistické cookies (Google Analytics) jen s vaším souhlasem, který můžete kdykoli změnit v „Nastavení cookies“ v patičce. Podrobnosti jsou v Zásadách cookies.
Vaše práva
Máte právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku. Souhlas můžete kdykoli odvolat; zpracování před odvoláním tím nepřestává být zákonné. Žádosti posílejte na info@dluhopisar.cz. Vyřídíme je bez zbytečného odkladu, nejpozději do měsíce; ve složitých případech můžeme lhůtu o dva měsíce prodloužit a dáme vám vědět proč. Pokud si nebudeme jisti vaší totožností, můžeme požádat o její ověření. U údajů zpracovávaných pro novinářské účely se některá práva uplatní jen v rozsahu podle § 18 až 23 zákona č. 110/2019 Sb.
Obchodní sdělení nezasíláme.
Stížnost můžete podat u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.gov.cz.
Právo vznést námitku
Proti zpracování, které provádíme na základě oprávněného zájmu, můžete kdykoli vznést námitku (čl. 21 GDPR). Zpracování ukončíme, ledaže prokážeme závažné oprávněné důvody, které převažují nad vašimi zájmy. U údajů zveřejněných pro novinářské účely se námitka musí týkat konkrétního zveřejnění a uvádět důvody, proč vaše zájmy převažují (§ 22 zákona č. 110/2019 Sb.). Námitku pošlete na info@dluhopisar.cz.
Automatizované rozhodování
Automatizované rozhodování s právními nebo podobně závažnými účinky pro vás neprovádíme. Bodová hodnocení ve srovnáních hodnotí firmy, emise a fondy podle zveřejněné metodiky, ne fyzické osoby.
Změny zásad
Zásady aktualizujeme, když se změní způsob zpracování. Datum platnosti je uvedeno nahoře.